Владимир Рындин родился 11 февраля 1949 года в г. Кривом Роге Днепропетровской области. В 1981 году окончил Московский всесоюзный заочный политехнический институт по специальности «электроснабжение промышленных предприятий и городов» и получил квалификацию «инженер-электрик». В 2002 году получил второе высшее образование, окончив Международный институт менеджмента «Линк».
В «Белгородэнерго» работает с 1969 года. Прошёл трудовой путь от электромонтёра службы изоляции до начальника производственного отделения «Восточные электрические сети» филиала ОАО «МРСК Центра» – «Белгородэнерго». С 1 декабря 2008 года занимает должность директора по управлению районами электрических сетей.